您当前的位置: 首页 > 法律

3D版大闹天宫经典再现

2018-09-15 10:24:32

严定宪等三位老艺术家在3D《大闹天宫》北京首映庆典上现场作画。(片方供图)

为孙悟空配音的李扬在首映庆典上。(片方供图)

深圳商报驻京记者 田 泳

即将于1月12日正式公映的3D动画巨制《大闹天宫》,日前在北京举行盛大的全球首映庆典,诸多明星圈里的“悟空迷”闻讯而来,还携家带口和子女一同观影,分享两代人对“孙悟空”的共同记忆。

经典动画有了“3D表情”

1961年,有“中国动画之父”之称的万籁鸣将孙悟空大闹天宫的故事搬上银幕,前后历时四年,拍摄了影响几代人的经典之作《大闹天宫》。

而在半个多世纪之后,《大闹天宫》借3D技术“重新归来”中国经典动画也终于有了自己的“3D表情”。

据悉,美影厂这次与曾荣获超过22次奥斯卡及艾美奖技术类大奖的世界影视制作公司Technicolor特艺集团联手,经过两年多的准备,并请来担任老版原画设计的严定宪,动画设计林文肖、常光希担任顾问,力求将3D《大闹天宫》打造成一部融合经典与现代科技的全新力作。

作为与好莱坞电影一同成长的影视制作公司,特艺集团此前曾制作过《阿凡达》、《2012》、《哈利·波特》系列等超级大片。为了突出影片的立体效果,3D《大闹天宫》还重新设计、添加了几十个“冲出银幕”的镜头。像花果山群猴嬉戏、南天门烟霞云雾、孙悟空七十二变大战二郎神等经典场景,在3D助阵之下,更令人眼花缭乱。

明星配音增加“小创新”

此次3D《大闹天宫》是全明星配音阵容,既是向经典致敬,也力图打造一个新的经典。除了众望所归的“孙悟空”由李扬配音,“玉皇大帝”陈道明、“太上老君”冯小刚、“东海龙王”陈凯歌以及刘晓庆、姚晨、陈佩斯、刘烨、胡歌、何炅、周立波等的加盟,都让电影增色不少。

虽然是友情献声,这些明星大腕都为配音工作铆足了劲。在向经典致敬的同时,他们都不忘加上一些自己的“小创新”陈佩斯为“土地公公”添了牙齿漏风的特色,冯小刚让“太上老君”声线不再低沉,陈凯歌则给“东海龙王”增添了几分阴阳怪气、老奸巨猾。而“玉帝”陈道明,一句简简单单的台词,他能给出几种完全不同的诠释,肢体动作和面部表情同步到位。

这回3D不伤眼

对于3D动画片,很多家长的心态都是“又爱又怕”爱的是孩子喜欢,怕的是担心3D影片可能会给孩子的视力造成不良影响。而片方表示,这回3D《大闹天宫》看起来一点都不累眼。

负责影片制作的Technicolor特艺集团大中华区总裁吴斌解开了谜底:不累眼、不晕人的3D都是经过认证的,家长完全可以带孩子放心地来看。

据吴斌介绍,有些影片可能会在短短几秒钟内将镜头反复拉近再拉远,而观众的眼睛很难适应这样的效果。特艺集团在《阿凡达》之后力推的认证项目,就是要保证3D不伤害眼睛。

《大闹天宫》深圳试映

3D效果获好评

【深圳商报讯】(记者 李佳佳)1月5日,国产3D动画片《大闹天宫》在深圳海岸影城举行了一场媒体试映。本报记者在现场看到,影片延续了原汁原味的中国动画风格,色彩颇为浓重,动画形象特征鲜明、造型各异,故事情节基本遵循原著,勾起了不少观众儿时的回忆。尤其是影片的3D效果立体生动,给观众带来不少惊喜。

动画片《大闹天宫》根据老版动画《大闹天宫》改编,讲述了《西游记》中美猴王孙悟空大闹天宫的前后经过。全新3D版《大闹天宫》保留了中国传统的艺术风格,节奏更加紧凑。据片方介绍,很多镜头是重新手绘、电脑合成的,以满足观众立体观影的愉悦感。

老版《大闹天宫》曾是上海美术电影制片厂的经典作品,由“中国动画之父”万籁鸣创作于上世纪60年代,完全手绘,曾获得过伦敦国际电影节杰出电影奖、卡罗维发利国际电影节短片特别奖、“百花奖”美术片奖等诸多国内外大奖,拥有数以亿计的观众。

新版《大闹天宫》的电影特技部分由全球的影视技术公司Technicolor特艺集团负责制作,该公司负责人认为,将原版《大闹天宫》制作成3D版本并非易事,因为原作的画面全是手绘的,不能适应日新月异的现代电影放映制式,必须采用全新的方法,既让3D效果栩栩如生,又不能失去原有的中国味道。

花岗岩漆设备
木器漆塑胶漆烤漆铁器漆图片
幸福里60-90㎡户型图-兴义
推荐阅读
图文聚焦